Фестиваль «Подільська лялька» в культурно-мистецькому житті Вінниччини
Files
Date
2016
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Тернопіль : Вид-во ТНПУ ім. В. Гнатюка
Abstract
У статті проаналізовано діяльність Міжнародного фестивалю театрів ляльок «Подільська лялька», який проводиться Вінницьким академічним обласним театром ляльок. Розглянуто динаміку фестивалю від його заснування, жанрову специфіку й тематику фестивальних програм. Визначено місце і роль фестивалю в культурно-мистецькому й театральному житті Вінниччини та його значення у розвитку сучасного українського театрального мистецтва.
В статье проанализирована деятельность Международного фестиваля кукольных театров «Подольская кукла», который проводится Винницким академическим областным театром кукол. Рассмотрены динамика фестиваля, жанровая специфика и тематика фестивальных программ. Определены место и роль фестиваля в культурной и театральной жизни Винниччины и его значение в развитии современного украинского театрального искусства.
The article analyzes activity of the International Festival of puppet theater ‘Podil’ska lial’ka’ which has been hold by Vinnytsia Academic Puppet Theater since 1999. The festival’s dynamics since time of its foundation, the genre specific and theme of the festival programs have been examined. The ‘Podil’ska lial’ka’ festival concept is activation of puppet theater life de-velopment, promotion and preservation of the best examples of Ukrainian classic puppet art, national traditions, support of talented creative youth and creation of con-ditions for selfrealization, popularization of modern puppet art, search for new trends in modern puppet art as well as cultural and aesthetic education of younger generation based on the best achievements of world and national art. Over time of the festival’s existence the theater management initiated cooper-ation of Vinnytsia Puppet Theater with the Ukrainian universities in the given field. Cooperation with Kyiv National I. K. Karpenko-Kary Theatre, Cinema and Televi-sion University and Kharkiv National University of Arts named after I. P. Kotlyarevsky has been started. The festival has provided an opportunity to expand cultural ties by means of getting artists from all of the regions of Ukraine as well guests from abroad to take part in it. Over 17 years of its existence the festival has enriched the theater treasury of Ukraine by new performances and art discoveries. Over time of the festival’s holding Vinnytsia has been visited by theater troupes from Kyiv, Kharkiv, Kchmel-nytskyi, Lviv, Ternopil, Rivne, Chernivci, Poltava, Zytomyr, Chernigiv, Cherkasy, Zaporizhia, Mykolaiv, Lugansk, Donetsk, the Crimea, as well as Belarus, Russia, Georgia, Lithuania, Poland, Bulgaria, Moldova, Romania, Kazakhstan, Austria, Venezuela and Israel. Festival ‘Podil’ska lial’ka’ has restored the viewers and direc-tors interest to national dramatic art, over time of its existence more than 100 per-formances of Ukrainian and world classics as well as of modern authors dramatic works have been made. Festival ‘Podil’ska lial’ka’ is promoting development of puppet theatre art, activation of cultural-art life of the region, is playing an important role in cultural and aesthetic education of the audience based on the best achieve-ments of world and Ukrainian classics and is a significant factor in strengthening Ukraine’s position in the world as a well-developed cultural state.
В статье проанализирована деятельность Международного фестиваля кукольных театров «Подольская кукла», который проводится Винницким академическим областным театром кукол. Рассмотрены динамика фестиваля, жанровая специфика и тематика фестивальных программ. Определены место и роль фестиваля в культурной и театральной жизни Винниччины и его значение в развитии современного украинского театрального искусства.
The article analyzes activity of the International Festival of puppet theater ‘Podil’ska lial’ka’ which has been hold by Vinnytsia Academic Puppet Theater since 1999. The festival’s dynamics since time of its foundation, the genre specific and theme of the festival programs have been examined. The ‘Podil’ska lial’ka’ festival concept is activation of puppet theater life de-velopment, promotion and preservation of the best examples of Ukrainian classic puppet art, national traditions, support of talented creative youth and creation of con-ditions for selfrealization, popularization of modern puppet art, search for new trends in modern puppet art as well as cultural and aesthetic education of younger generation based on the best achievements of world and national art. Over time of the festival’s existence the theater management initiated cooper-ation of Vinnytsia Puppet Theater with the Ukrainian universities in the given field. Cooperation with Kyiv National I. K. Karpenko-Kary Theatre, Cinema and Televi-sion University and Kharkiv National University of Arts named after I. P. Kotlyarevsky has been started. The festival has provided an opportunity to expand cultural ties by means of getting artists from all of the regions of Ukraine as well guests from abroad to take part in it. Over 17 years of its existence the festival has enriched the theater treasury of Ukraine by new performances and art discoveries. Over time of the festival’s holding Vinnytsia has been visited by theater troupes from Kyiv, Kharkiv, Kchmel-nytskyi, Lviv, Ternopil, Rivne, Chernivci, Poltava, Zytomyr, Chernigiv, Cherkasy, Zaporizhia, Mykolaiv, Lugansk, Donetsk, the Crimea, as well as Belarus, Russia, Georgia, Lithuania, Poland, Bulgaria, Moldova, Romania, Kazakhstan, Austria, Venezuela and Israel. Festival ‘Podil’ska lial’ka’ has restored the viewers and direc-tors interest to national dramatic art, over time of its existence more than 100 per-formances of Ukrainian and world classics as well as of modern authors dramatic works have been made. Festival ‘Podil’ska lial’ka’ is promoting development of puppet theatre art, activation of cultural-art life of the region, is playing an important role in cultural and aesthetic education of the audience based on the best achieve-ments of world and Ukrainian classics and is a significant factor in strengthening Ukraine’s position in the world as a well-developed cultural state.
Description
Мистецтво. Театр ляльок
Keywords
театр ляльок, фестиваль театрів ляльок «Подільська лялька», вистава, театральні традиції, театр кукол, фестиваль театров кукол «Подольская кукла», спектакль, театральные традиции, puppet theater, puppet theater festival Podil’ska lial’ka’, performance, theatrical traditions
Citation
Москвічова Ю. О. Фестиваль «Подільська лялька» в культурно-мистецькому житті Вінниччини / Ю. О. Москвічова // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія : Мистецтвознавство / за ред. О. С. Смоляка. – Тернопіль : Вид-во ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2016. – № 1. – С. 146–153