Сатирично-гумористичний журнал «Червоний Перець» як джерело відображення повсякденного життя радянської України: аналітичний огляд за 1932 рік

Abstract

Мета дослідження – розкрити особливості відображення життя в УСРР на етапі активної фази насадження сталінського тоталітаризму та здійснення політики Голодомору- геноциду українського народу у періодичному сатирично-гумористичному виданні «Червоний Перець», підкреслити джерельну цінність періодики як важливого фактору формування настроїв громадськості, принципів віддзеркалення дійсності та критики з боку влади негативних для неї явищ. Методологія дослідження. Орієнтиром методологічного підходу є комплексний міждисциплінарний аналіз складного соціокультурного феномену – висвітлення пресою повсякдення в радянській Україні та позиціонування до міжнародних подій крізь призму політики сталінського тоталітарного режиму. Використовуються загальноісторичні методи аналізу і синтезу, порівняння та узагальнення, використано метод контент-аналізу та критики періодики як історичного джерела. Наукова новизна полягає в тому, щоби відстежити та узагальнити матеріали журналу «Червоний Перець», де увиразнюються найбільш гострі питання державно-політичного, соціально-економічного, буденного життя радянської України та найважливіші події за кордоном. Це спроба з’ясувати через друковані засоби інформації особливості формування владою відповідного ставлення населення до актуальних проблем, проаналізувати технології впливу тоталітарного режиму на громадськість. Висновки. Здійснюючи аналіз часопису «Червоний Перець» за 1932 р., зазначимо наступні позиції: видання перебувало під тотальним партійним (ВКП(б) / КП(б)У) контролем та слухняно ретранслювало у допустимій творчо-художній та сатирично- гумористичній манері головні постулати форсованого будівництва «щасливого» соціалістичного майбутнього. На тогочасний момент було підібрано найефективніші в УСРР мистецькі кадри та влучно поєднано вербально-візуальні канали подачі інформації, що стало своєрідним продовженням кращих традицій агітації та пропаганди періоду боротьби за диктатуру пролетаріату у 1917 – 1922 рр. Враховуючи низький рівень освіти більшості населення в умовах лікнепу, такі заходи ставали дієвим знаряддям формування потрібних суспільних настроїв та нової радянської ідентичності у жорсткій опозиційній парадигмі «свій- чужий». Видання «Червоний Перець» виконувало роль публічної платформи як, з одного боку, оспівування успіхів шалених темпів побудови соціалістичного ладу та огульної критики капіталістичного світу, а з іншого, поставала картина руїни, непрофесійності у всіх сферах управлінської та господарської діяльності, розквіт злочинності та шахрайства, гострі соціальні проблеми. З метою стереотипізації та підготовки до перманентної безжалісної боротьби наголос робився на конструюванні образу як внутрішніх ворогів (куркуль, священик, опортуніст, дармоїд тощо), так і зовнішніх (капіталісти з посібниками-фашистами, соціал- демократи та ін.). Офіційний гумор в умовах тоталітаризму втрачає первинні ознаки смішного і стає інструментом залякування та цькування проти будь-якого інакомислення.
The purpose of the research is to reveal the peculiarities of the reflection of life in the USSR during the active phase of the establishment of Stalinist totalitarianism and the implementation of the Holodomor-genocide policy of the Ukrainian people in the satirical and humorous periodical «Red Pepper», to emphasize the source value of the periodical as an important factor in the formation of public attitudes, the principles of reflecting reality and criticism from the authorities of negative phenomena for it. Research methodology. The benchmark of the methodological approach is a complex interdisciplinary analysis of a complex socio-cultural phenomenon - the press coverage of everyday life in Soviet Ukraine and the positioning of international events through the prism of the politics of the Stalinist totalitarian regime. General historical methods of analysis and synthesis, comparison and generalization are used, the method of content analysis and criticism of periodicals as a historical source is used. The scientific innovation consists in tracking and summarizing the materials of the magazine «Red Pepper», where the most pressing issues of the state-political, socio- economic, everyday life of Soviet Ukraine and the most important events abroad are highlighted. This is an attempt to find out through the printed media the features of the formation of the appropriate attitude of the population to current problems by the authorities, to analyze the technologies of influence of the totalitarian regime on the public. Conclusions. Analyzing the magazine "Red Pepper" for 1932, we note the following positions: the publication was under total party (VKP(b)/КP(b)U) control and obediently relayed the main postulates of the forced building a «happy» socialist future. At that time, the most effective artistic personnel in the USSR were selected and verbal and visual channels of information were successfully combined, which became a kind of continuation of the best traditions of agitation and propaganda during the period of the struggle for the dictatorship of the proletariat in 1917-1922. Considering the low level of education of the majority of the population in the conditions of poverty, such measures became an effective tool for forming the necessary social attitudes and a new Soviet identity in the rigid oppositional paradigm of «own-alien». The publication «Red Pepper» performed the role of a public platform as, on the one hand, celebrating the successes of the frantic pace of building a socialist system and general criticism of the capitalist world, and on the other hand, it presented a picture of ruin, unprofessionalism in all spheres of management and economic activity, the flourishing of crime and fraud, acute social problems. For the purpose of stereotyping and preparation for a permanent merciless struggle, emphasis was placed on the construction of the image of both internal enemies (turtle, priest, opportunist) and external ones (capitalists with fascist aids, social democrats). Official humor in the conditions of totalitarianism loses its primary signs of being funny and becomes a tool of intimidation and harassment against any dissenting opinion.

Description

Історія. Методологія. Сатирично-гумористичний журнал «Червоний Перець». Повсякденного життя радянської України. 1932 рік

Keywords

журнал, «Червоний Перець», пропаганда, сталінський тоталітаризм, «свій-чужий», УСРР, 1932 рік, magazine, «Red Pepper», propaganda, Stalinist totalitarianism, «own-alien», USSR, 1932

Citation

Войнаровський А., Жмуд Н. Сатирично-гумористичний журнал «Червоний Перець» як джерело відображення повсякденного життя радянської України: аналітичний огляд за 1932 рік // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Історія : збірник наукових праць / ред. кол.: О. А. Мельничук (гол. ред.), Ю. Зінько (заступ. гол. ред.), А. Войнаровський (відповід. секретар) та ін.; Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського. Вінниця : ВДПУ, 2024. Вип. 49. С. 82-90. DOI: https://doi.org/10.31652/2411-2143-2024-49-82-90

Endorsement

Review

Supplemented By

Referenced By