Німецька стандартна мова у світлі теорії національної варіативності

Abstract

У статті досліджується проблема національної варіативності сучасної німецької стандартної мови, розглядаються основні підходи до визначення поняття національного варіанта мови у лінгвістичних студіях. Головну увагу зосереджено на висвітленні лінгвістичних ознак і соціально-функціонального статусу австрійського, німецького та швейцарського національних варіантів сучасної німецької мови, встановленні джерел їхнього дивергентного розвитку в Німеччині, Австрії та Швейцарії.

В статье исследуется проблема национальной вариативности современного немецкого стандартного языка, рассматриваются основные подходы к определению понятия национального варианта языка в лингвистических изысканиях. Особое внимание уделяется освещению лингвистических признаков и социально-функционального статуса австрийского, немецкого и швейцарского национальных вариантов современного немецкого языка, установлению источников их дивергентного развития в Германии, Австрии и Швейцарии.

The article dwells upon the national variation of modern standard German language. The main approaches to learning of the notion of a national variety of a language in linguistic studies are viewed. The main attention is focused on the elucidation of linguistic features, social and functional status of Austrian, German and Swiss national varieties of the modern German language and establishing the source of their divergent development in Germany, Austria and Switzerland.