Факультет іноземних мов
Permanent URI for this communityhttps://library.vspu.net/items/8b3994c0-270f-4e57-9a3a-6609126fc292
Browse
1431 results
Search Results
Item Сегментні характеристики сучасного німецького спонтанного мовлення та врахування його особливостей у розвитку вмінь аудіювання та говоріння учнів старших класів.(Вінниця : ВДПУ., 2024) Чаплинський, І. П.У роботі досліджуються сегментні характеристики сучасного німецького спонтанного мовлення, які слід враховувати в навчальному процесі. Особливу увагу приділено аналізу модифікаційних процесів, таких як редукція, елізія, асиміляція, вокалізація тощо. Описуються основні фонетичні особливості спонтанного мовлення, включаючи інтонацію, темп, паузи, а також синтаксичні модифікації. У роботі розроблено практичні вправи для розвитку навичок аудіювання та говоріння, спрямованих на підвищення іншомовної компетентності учнів.Item Лексичні трансформації при відтворенні жіночих образів в перекладі роману Ліян Моріарті Nine Perfect Strangers(Вінниця : ВДПУ., 2024) Плужник, К. В.Ця робота досліджує жанрові особливості стилістичних характеристик образу жінки, створення та структуру образу жінки в художньому тексті. Основна увага приділяється аналізу лінгвокультурних, когнітивних та перекладацьких аспектів вербалізації образу жінки в оригіналі роману Ліян Моріарті «Nine Perfect Strangers» («Дев’ять незнайомців») та його перекладі українською, що був здійсненний Тетяною Ткалюк.Item Своєрідність романів-антиутопій К.Ішігуро(2024) Ремінний П.О.Item «Американська мрія» в романах Ф. Рота(2024) Темкова А. Ю.Item Творчість Джонатана Троппера як література нової щирості(2024) Захарчук А.Робота присвячена дослідженню літератури нової щирості як сучасного літературного феномену, що постає у відповідь на постмодернізм. Досліджено прояви феноменів нової щирості в різних національних культурах. Творчість американського письменника Джонатана Троппера проаналізована крізь призму етики та естетики нової щирості. Проаналізовано такі його твори, як «Тут я вас залишаю», «Книга Джо» та «Як спілкуватись з вдівцем». Особливу увагу приділено репрезентації проблем самотності, сімейних цінностей, впливу незакритих гештальтів минулого та пошукам автентичності.