Сакральне крізь призму європейської музичної ментальності ХХ століття

Abstract

У статті розглядається феномен сакрального та його відбиття у сучасній європейській музичній ментальності. На думку автора, коріння духовної та культурної кризи ХХ століття слід шукати у добі романтизму. Важливе місце відводиться проблемам рецепции старовинної духовної музики у ХХ столітті. Велика увага приділяється проблемам осмислення старовинних творів на концептуальному рівні та на рівні музичної інтонації, а також простежується тісний зв’язок між розмаїттям релігій, духовних практик, філософій та плюралізмом музичних ладів та композиторських технік у сучасній музиці.

В статье рассматривается феномен сакрального и его преломление через современное европейское музыкальное мышление. По мнению автора, корни духовного и культурного кризиса ХХ века следует искать в эпохе романтизма. Важное место отводится проблеме рецепции старинной духовной музыки в ХХ столетии. Большое внимание уделяется вопросу осмысления старинных произведений на концептуальном уровне и на уровне музыкальной интонации, а также прослеживается тесная связь между множественностью религий, духовных практик, философий и плюрализмом музыкальных ладов и композиторских техник в современной музыке.

The article explores how the Phenomenon of Sacred is reflected in European musical mentality of the 20th century. On the author’s opinion roots of spiritualand cultural crisis lay in theromanticism of the 19th century. Important place in the article occupies problem of reception of ancient sacred music in the 20th century. Main attention is paid to the specifics both of conceptual and specifically musical reception of sacred music – as musical intonation. Close connection between pluralism of religions, sacred practices, philosophies and pluralism of modesand composer’s techniques incontemporary music is demonstrated in the article.