Кафедра германської філології, перекладу та зарубіжної літератури
Permanent URI for this collectionhttps://library.vspu.net/items/4b023bf2-96fc-4746-9e8e-35b68861a1cd
Browse
4 results
Search Results
Item Роман Р. Бредбері «451˚ за фаренгейтом» та його екранізація: спроба компаративного аналізу(2022) Таратута, Світлана; Мельник, ТетянаСтаття присвячена компаративним дослідженням у галузі літератури та кіномистецтва. Розглядається питання близькості екранізації до твору, за яким вона знята, як критерій оцінки кінострічки. Зроблено спробу порівняльного аналізу роману Р.Бредбері «451˚ за Фаренгейтом» та його екранізації 2018 року. Проаналізовано візуальні засоби втілення авторської концепції в фільмі. Компаративному зіставленню піддано сюжетну лінію, образну систему, ідейну спрямованість літературного твору та його кіноверсії. Зроблено висновки про суттєвий відхід у кінострічці від літературного джерела, що сприяло послабленню проблематики.Item Мы в ответе за своё будущее. Попытка компаративного анализа романов Дж.Оруэлла «1984» и Е.Замятина «Мы»(2006) Таратута, С.Л.; Taratuta, S.L.Статья содержит компаративный анализ романов-антиутопий «Мы» Е.Замятина и «1984» Дж.Оруэлла. Подвергается анализу дневниковая форма построения обоих произведений. Проводится параллель между образами главных героев – среднестатистических представителей общества, в которых пробуждается критическое отношение к окружающей действительности. Отмечаются различия в мироощущении героев, цветовой гамме романов, описании быта в них. Проанализированы общие черты государств, описанных в романах. Среди них тоталитарное устройство, прозрачность существования граждан, разрыв с прошлым, деградация института семьи, манипулирование сознанием, подавление личности.Item Преломление истории в условно-метафорической драматургии ХХ ст.(Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2018) Таратута, С. Л.; Taratuta, S. L.Статья посвящена преломлению истории в условно-метафорической драматургии Е. Шварца и Г. Горина. Проанализировано отражение влияния тоталитарного строя на личность в пьесах «Тень», «Дракон», «Тот самый Мюнхгаузен» и «Дом, который построил Свифт». Прослежены отображенные в пьесах характерные черты тоталитарного общества, проанализирована проблема жажды власти. Растление душ простых людей рассмотрено как симптом воздействия тоталитарного режима.Item Аллегория как способ воплощения авторской позиции в пьесе Е. Шварца «Дракон»(Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2016) Таратута, Светлана; Таратута, Світлана; Taratuta, SvetlanaСтатья посвящена анализу аллегории как способу отражения авторской концепции в пьесе Е. Шварца «Дракон». В работе исследуется обращение драматурга к прецедентным текстам и именам, их роль в идейном содержании произведения. Трактовка аллегорий в пьесе произведена в контексте анализа важнейших содержательных оппозиций произведения (тиран – народ, тиран – герой, герой – народ). Раскрыта авторская концепция произведения и пути ее воплощения