Висвітлення втрат особового складу під час перших двох років повномасштабної російсько-української війни (2022 – 2023 рр.) в публікаціях британських ЗМІ

Abstract

У статті досліджується висвітлення британськими ЗМІ втрат особового складу російської армії та Збройних Сил України протягом перших двох років повномасштабної російсько-української війни. Аналіз публікацій «The Independent», «The Economist», «The Guardian» дозволяє прийти до висновків, що: а) британські медіа цілком дотримувались принципів інформаційної гігієни і поширювали лише дані, що були оприлюднені офіційними інституціями або вже набули широкого розголосу; б) опубліковані матеріали не шкодили союзнику – Україні; в) в жодній сегментації російських втрат не виокремлювали жителів квазідержавних утворень Л/ДНР, тож не зрозуміло, чи взагалі їх було враховано в наведених цифрах вбитих і поранених з російської сторони.

The article examines the British media coverage of the losses of personnel of the Russian army and the Armed Forces of Ukraine during the first two years of the full-scale Russian-Ukrainian war. Analysis of publications in such online media outlets as The Independent, The Economist and The Guardian allows us to come to the following conclusions: a) the British media fully complies with the principles of information hygiene and disseminates only data that has been either made public by official institutions or is a matter of general knowledge; b) the published materials have not harmed the ally - Ukraine; c) the residents of the L/DPR quasi-state entities have not been singled out in any of the presented segmentations of Russian casualties, so it is unclear whether they have been taken into account in the total numbers of killed and wounded on the Russian side.