Діяльність Миколи Леонтовича у галузі професіоналізації хорового життя Вінниччини початку ХХ століття

Abstract

Стаття присвячена вивченню впливу вокально-хорової роботи, композиторської та концертної діяльності М. Леонтовича на становлення професійного хорового музикування Вінниччини початку ХХ століття. Автор статті систематизує й аналізує види професійної діяльності М. Леонтовича у різні періоди його перебування на Вінниччині та визначає її вплив на загальний розвиток хорової творчості регіону. У результаті аналізу різних сторін професійної діяльності композитора розкрито формування музично-педагогічного досвіду самого М. Леонтовича. У статті акцентовано увагу на тих видах діяльності композитора, що вплинули на формування професійного музично-хорового руху на Вінниччині. Висвітлені ключові аспекти диригентської діяльності у Кам’янці-Подільському, Чукові, Тиврові, Вінниці, Тульчині. Спираючись на матеріали, що містяться у фондах Державного архіву Вінницької області, у статті оприлюднені спогади учениць М. Д. Леонтовича про хід уроку музики у Тульчинській єпархіальній школі, що не увійшли до друкованих видань. Автор статті простежує творчі зв’язки композитора з Ю. Богдановим, К. Стеценком і П. Тичиною у контексті їх впливу на професійне формування і розвиток композиторського стилю М. Леонтовича. Окремо відмічається вплив українського, зокрема подільського фольклору на становлення стилю композитора. Систематизуються обробки народних пісень, написані ним саме на Вінниччині. На прикладі аналізу роботи М. Леонтовича із хором Тульчинського єпархіального училища та зі створеною ним Тульчинською хоровою капелою визначено роль творчої діяльності композитора у формуванні професійних засад хорового музикування краю та обґрунтовано тезу про те, що саме М. Леонтович закладає підвалини сучасної вокально-хорової та концертної роботи на Вінниччині.

Статья посвящена изучению влияния вокально-хоровой работы, композиторской и концертной деятельности Н. Леонтовича на становление профессионального хорового музицирования Винницкой области начала ХХ века. Автор статьи систематизирует и анализирует виды профессиональной деятельности Н. Леонтовича в разные периоды его пребывания в Винницкой области и определяет ее влияние на общее развитие хорового творчества региона. В результате анализа различных сторон профессиональной деятельности композитора раскрыто формирования музыкально-педагогического опыта самого Н. Леонтовича. В статье акцентировано внимание на тех видах деятельности композитора, которые повлияли на формирование профессионального музыкально-хорового движения в Винницкой области. Освещены ключевые аспекты дирижерской деятельности в Каменце-Подольском, Чукове, Тыврове, Виннице, Тульчине. Опираясь на материалы, содержащиеся в фондах Государственного архива Винницкой области, в статье обнародованы воспоминания учениц Н. Д. Леонтовича о ходе урока музыки в Тульчинской епархиальной школе, не вошедшие в печатные издания. Автор статьи прослеживает творческие связи композитора с Ю. Богдановым, К. Стеценко и П. Тычиной в контексте их влияния на профессиональное формирование и развитие композиторского стиля Н. Леонтовича. Отдельно отмечается влияние украинского, в частности подольского фольклора на становление стиля композитора. Систематизируются обработки народных песен, написанные им на Винниччине. На примере анализа работы Н. Леонтовича с хором Тульчинского епархиального училища и с созданной им Тульчинской хоровой капеллой определена роль творческой деятельности композитора в формировании профессиональных основ хорового музицирования края и обоснован тезис о том, что именно Н. Леонтович закладывает основы современной вокально-хоровой и концертной работы на Винниччине.

The article is devoted to the study of the influence of vocal and choral work, composer and concert activity of M. D. Leontovich on the formation of the professional choral music of Vinnitsa region at the beginning of the twentieth century. The author of the article systematizes and analyzes the types of professional activity of M. Leontovich in different periods of his stay in Vinnitsa region and determines its influence on the general development of the choral creativity of the region. As a result of the analysis of various aspects of the professional activities of the composer, the formation of the musical and pedagogical experience of M. Leontovich himself was revealed. The article focuses on those activities of the composer, which influenced the formation of a professional musical and choral progression in Vinnitsa region. It highlights the key aspects of conducting activity during studying in Kamyanets-Podilskyi, works as a teacher at the school from Chukov, the spiritual school of the city of Tyvrov, as a music teacher at the Vinnytsia Parish School, the Tulchin Diocesan School and works with the Tulchin Choir Chapel, which exists to this day. The article is Based on the materials contained in the funds of the State Archives of Vinnytsia region, the memoirs of R. Kolosovich, and M. Kilchevskaya, the students of M. D. Leontovich, about the course of music lessons in the Tulchin Diocesan School, which were not included in the printed publications. The author of the article observes the creative relations of the composer with Y. Bogdanov, K. Stetsenko and P. Tichina in the context of their influence on the professional formation and development of M. Leontovich. The influence of Ukrainian, in particular Podillya folklore, on the development of the composer's creative style is noted. The processing of folk songs included in the collections «The first collection of songs from Podillya», «The second collection of songs from Podillya», which was written by the composer, is being systematized in Vinnitsa region. The author analyzes the creative method of M. Leontovich with the Tulchin diocesan school, as well as the Tulchin Choir created by him. The choir's repertoire, the main factors of its selection, are analyzed, as an example of memories from member of the choir. An example is analyzed work of M. Leontovich with the choir of the Tulchin diocesan school, as well as the Tulchin Choir created by him. The basics of rehearsal process are studied. The choir's repertoire, the main factors of its selection, are analyzed, as an example of memories from member of the choir. The role of the composer's creative activity in forming the professional principles of choral music in the region is determined. The thesis is based on the fact that M. D Leontovich is laying the foundations for modern vocal, choral and concert work in Vinnitsa region.