Факультет іноземних мов
Permanent URI for this communityhttps://library.vspu.net/items/8b3994c0-270f-4e57-9a3a-6609126fc292
Browse
10 results
Search Results
Item Гендерний чинник у художньому тексті(Черкаси: Черкаський національний університет, 2005, 2005) Козачишина, О. Л.; Kozachyshyna, O. L.Предметом даної статті є аналіз специфіки становлення чоловічої та жіночої літературної традиції, а також деяких гендернозалежних рис англомовних художніх текстів, найістотнішими серед яких є: акцентуація специфічного жіночого досвіду в системі образності, актуалізація стратегії недомовок, нетрадиційне використання усталених літературних форм, особливості розповідної перспективиItem Прояви ґендерної специфіки комунікативного стилю художнього мовлення в індивідуально-авторському аспекті (на матеріалі романів Ф.С.Фіцджеральда “Tender is the Night” та З.Фіцджеральд “Save Me the Waltz”)(Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО Київського нац. лінгв. ун-ту. – Серія Філологія. Педагогіка. Психологія. – К: КНЛУ, 2002) Козачишина, О. Л.; Kozachyshyna, O. L.Ґендерні стереотипи, що відбивають основні тенденції мовленнєвої поведінки представників двох статей, не завжди збігаються з реальними особливостями мовлення окремо взятих мовних особистостей. Виявлені в результаті аналізу роману “Tender is the Night” ґендерно детерміновані риси комунікативного стилю Ф.С.Фіцджеральда в основному узгоджуються з наявними стереотипами чоловічого мовлення, тоді як у мовній особистості авторки роману “Save Me the Waltz” спостерігається певна роздвоєність ґендерних характеристик. Дослідження ґендерної специфіки комунікативного стилю здійснюється в роботі з опорою на такі основні засоби ведення літературного діалогу, як: особливості реалізації образу автора / оповідача; ґендерно марковані риси головних персонажів-фокалізаторів; мовне втілення образу гіпотетичного читачаItem Особливості концептуальної картини світу мовної особистості автора-жінки(Чернівці: Рута, 2000) Козачишина, О. Л.; Kozachyshyna, O. L.У статті здійснено аналіз 740 метафор та образних порівнянь, дібраних зі 100 сучасних коротких оповідань авторів-жінок. Кількісна градація понять царини-цілі образності покладена в основу визначення центральних та периферійних концептів в узагальненій концептуальній картині світу жінки-письменниці як мовної особистостіItem Образність як показник гендерної специфіки когнітивного стилю мовної особистості (на матеріалі романів Ф.С.Фіцджеральда “Tender is the Night” та З.Фіцджеральд “Save Me the Waltz”) Гендерный фактор в языке и речи(Вінниця: ВДПУ ім. М.Коцюбинського, 2008) Козачишина, О. Л.; Kozachyshyna, O. L.Предметом даної статті є індивідуально-авторський аспект гендерних особливостей когнітивного стилю мовної особистості. Дослідження здійснюється з опорою на референти та кореляти тропів у романах “Tender is the Night” Ф.С.Фіцджеральда та “Save Me the Waltz” З.ФіцджеральдItem Образ оповідача в ракурсі гендерної специфіки комунікативного стилю мовної особистості: індивідуально-авторський аспект(Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В.Винниченка, 2008) Козачишина, О. Л.; Kozachyshyna, O. L.Аналіз гендерної специфіки комунікативного стилю мовної особистості здійснюється у роботі з опорою на особливості реалізації образу автора/оповідача у романах Ф.С.Фіцджеральда “Tender is the Night” та З.Фіцджеральд “Save Me the Waltz”. Виявлені в результаті дослідження гендерно детерміновані риси комунікативного стилю Ф.С.Фіцджеральда в основному узгоджуються з наявними стереотипами чоловічого мовлення, тоді як у мовній особистості авторки роману “Save Me the Waltz” спостерігається певна роздвоєність гендерних характеристикItem Гендерні стереотипи в писемному художньому мовленні(Ужгород: ПП Підголіцин П.Ю, 2006) Козачишина, О. Л.; Kozachyshyna, O. L.Предметом даної статті є аналіз гендерних стереотипів як важливих факторів гендерно специфічних особливостей усного та писемного мовлення. Вивчення функціонування гендерних стереотипів у художньому тексті здійснюється на основі аналізу роману, написаного автором чоловіком від імені жінки оповідачаItem Гендерний чинник у мові та мовленні(Вінниця: ТОВ «Ландо ЛТД», 2007) Козачишина, О. Л.; Kozachyshyna, O. L.Предметом даної статті є узагальнений аналіз гендерних особливостей усного та писемного мовлення. У більшості розглянутих досліджень підтверджується наявність ряду відмінностей в мовленні представників двох статей. Однак виявлена гендерна специфіка не носить абсолютного характеру та значним чином залежить від екстралінгвальних факторівItem Гендерний вимір фокалізації в художньому тексті : індивідуально-авторський аспект(Science and Education a new Dimension (Philology), 2017) Козачишина, О. Л.; Kozachyshyna, O. L.; Змієвська, О. О.; Змиевская, Е. А.; Zmiievska, O. O.У статті проаналізовано гендерну складову наративної перспективи у романах Ф.С.Фіцджеральда “Tender is the Night” та З.Фіцджеральд “Save Me the Waltz”. У роботі доводиться, що використання авторами персонажів-фокалізаторів певної статі є концептуально значущим у ракурсі ефективності реалізації авторського задуму. У статті описано основні гендерно детерміновані ознаки цих персонажів та окреслено їхню функцію у контексті обох проаналізованих творівItem Відображення особливостей мовної картини світу жінки-письменниці в авторській образності (на матеріалі сучасних американських коротких оповідань)(Наукові записки Вінницького держ. пед. ун-ту ім. М.Коцюбинського. – Серія Філологія. – Вінниця: ВДПУ, 2001) Козачишина, О. Л.; Козачишина, О. Л.; Kozachyshyna, O. L.У статті здійснено аналіз 740 метафор та образних порівнянь, дібраних зі 100 сучасних коротких оповідань авторів-жінок. Кількісна градація та тематична специфіка понять царини-мети (корелятів) образності береться за основу окреслення контурів узагальненої мовної картини світу автора-жінкиItem Авторська образність як відображення особливостей концептуальної картини світу жінки-письменниці(Вінниця: ТОВ «Фірма «Планер», 2013) Козачишина, О. Л.; Козачишина, О. Л.; Kozachyshyna, O. L.Стаття присвячена аналізу авторської образності, виокремлено зі 100 коротких оповідань американських письменниць ХХ сторіччя. Кількісна градація концептів царини мети розглядається в роботі як основа для визначення центральних та периферійних одиниць в узагальненій картині світу жінки-письменниці як мовної особистості