Факультет іноземних мов

Permanent URI for this communityhttps://library.vspu.net/items/8b3994c0-270f-4e57-9a3a-6609126fc292

Browse

Search Results

Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    Constructive and creative mapping as a cognitive and semiotic mechanism of the formation of syntactic constructions of contemporary American poetry texts
    (Вінниця, 2010) Strilchuk, A.; Стрільчук, А. В.; Стрильчук, А. В.
    The article elucidates the operations of constructive and creative mapping – extension, compression and permutation – and analyses their role in objectifying the fragments of American worldview and the creation of originality and novelty of syntactic constructions of contemporary American poetry texts.
  • Thumbnail Image
    Item
    Linguistic and cognitive mechanisms of the formation of syntactic constructions of contemporary American poetry texts
    (Lodz: Peter Lang, 2012) Strilchuk, A.; Стрільчук, А. В.; Стрильчук, А. В.
    Syntactic constructions of contemporary American poetry with their characteristic novelty and originality of form pose an interesting problem from the point of view of the mechanisms which determine their formation and functioning. We claim that the conceptual structure of poetic syntactic units is represented by conventional grammatical metaphors which constitute an integral part of human conceptual system and are thought to be responsible for our understanding of grammatical conventions such as word formation, phrase and sentence structure and syntactic relations of their parts. In texts of modernist and postmodernist American poetry conceptual grammatical metaphors serve as a kind of triggers which tend to be activated due to basic techniques of syntactic foregrounding – juxtaposition, compression, permutation and graphic asymmetry. The latter impede the readers’ perception of the poetic units attracting their attention by means of the form to the meaning of the poetic message. Apart from that the techniques of syntactic foregrounding play a significant role in objectifying the fragments of contemporary American world view.