У статті розглянуто сутність жіночої ролі та гендерних стереотипів у патріархальному світі на прикладі образів з роману «Майже ніколи не навпаки» Марії Матіос. Науковий інтерес до проблеми сімейних і гендерних цінностей та їх трансляція в суспільстві є повсякчас актуальним.