Гендерний чинник у мові та мовленні

Abstract

Предметом даної статті є узагальнений аналіз гендерних особливостей усного та писемного мовлення. У більшості розглянутих досліджень підтверджується наявність ряду відмінностей в мовленні представників двох статей. Однак виявлена гендерна специфіка не носить абсолютного характеру та значним чином залежить від екстралінгвальних факторів

Предметом данной статьи является обобщенный анализ гендерных особенностей устной и письменной речи. В большинстве проанализированных исследований подтверждается наличие ряда отличий в речи представителей двух полов. Вместе с тем, установленная гендерная специфика не имеет абсолютного характера и значительно зависит от экстралингвистических факторов

The subject-matter of the given article is the analysis of gender peculiarities in oral and written speech. The majority of the analyzed studies confirm the existence of differences in male and female speech. These differences nevertheless have a relative character and greatly depend upon the extralingual factors

Предметом данной статьи является анализ специфики становления мужской и женской литературной традиции, а также некоторых гендернозависимых черт англоязычных художественных текстов, самыми частотными среди которых выступают: акцентуация специфического женского опыта в системе образности, актуализация стратегии недомолвок, нетрадиционное использование существующих литературных форм, особенности повествововательной перспективы

The subject matter of this article is the analysis of the male and female literary traditions and also some gender related features of American literary texts. The most frequent among the latter are: accentuation of specific female experience in the system of imagery, actualization of innuendo strategy, non traditional usage of existing literary forms, narrative perspective peculiarities