Боюн, А. М.Горбань, Т. Ю.Boyun, A. M.Horban, T. Y.2019-01-162019-01-162018Боюн А. М. Фразеологические единицы с компонентами- фаунонимами в современном русском языке/ А. М. Боюн, Горбань Т. Ю. // Слов’янська філологія: історія, сьогодення, перспективи: Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції. –Умань: ВПЦ «Візаві». – 2018. – С. 8-16.811.16 (063)https://library.vspu.net/items/51b21370-001b-4f94-9f25-95e504deed96Лексикология, фразеологияСтатья посвящена описанию особенностей функционирования идиом с компонентами – фаунонимами в современном русском языке. Выявлены и проанализированы семантические, словообразовательные и прагматические возможности фразеологизмов с зоонимами и орнитонимами в их составе. Представлена классификация фразеологических единиц, установлены их наиболее продуктивные модели.Стаття присвячена опису особливостей функціонування ідіом з компонентами - фаунонімами в сучасній російській мові. Виявлено та проаналізовано семантичні, словотвірні та прагматичні можливості фразеологізмів із зоонімами та орнітонімами в їхньому складі. Представлено класифікацію фразеологічних одиниць, встановлено найбільш продуктивні моделі.The article is devoted to the description of the features of the functioning of idioms with components - faunonyms in the modern Russian language. The semantic, word-formation and pragmatic possibilities of phraseological units with zoonyms and ornithonyms in their composition are identified and analyzed. The classification of phraseological units is presented, their most productive models are established.орнитонимзоонимфаунонимфразеологическая единицатематическая группалексико-семантическая группаорнітонімзоонімфаунонімфразеологічна одиницятематична групалексико-семантична групаоrnithonymzoonymfaunonymphraseological unitsubject grouplexical-semantic groupArticle