Марків, А.2025-03-272025Марків А. Актуалізація римо-католицьких храмів Волині як об'єктів культурної спадщини // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Історія : збірник наукових праць / ред. кол.: О. А. Мельничук (гол. ред.), Ю. Зінько (заступ. гол. ред.), А. Войнаровський (відповід. секретар) та ін.; Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського. Вінниця : ВДПУ, 2025. Вип. 51. С. 70-78. DOI: https://doi.org/10.31652/2411-2143-2025-51-70-78УДК 930.85:272(477.82)-523.6https://library.vspu.net/handle/123456789/15287Історія. Римо-католицькі костели. ВолиньМетою статті є аналіз основних етапів будівництва римо-католицьких храмів на території Волині, їх значення як об’єктів культурної спадщини; характеристика шляхів і форм актуалізації культових споруд як історико-архітектурних пам’яток. Методологія дослідження базується на використанні системного, аспектного підходів, принципів об’єктивності, розвитку та взаємодії, сукупності загальнонаукових і спеціальних методів (класифікації, проблемно-хронологічного, аналізу і синтезу). Наукова новизна полягає у комплексному вивченні процесів розбудови культових споруд Римо-католицької церкви на Волині упродовж XV – XVIII ст. як складової формування історико-культурного ландшафту регіону, обґрунтуванні важливості та висвітленні методів актуалізації і соціалізації досліджуваних об’єктів. Висновки. Завдяки підтримці держави та великих магнатів на Волині упродовж XV – XVIII ст. існували сприятливі умови для будівництва католицьких культових об’єктів у стилі ренесансу та бароко. Костели будувалися у краї за фінансової підтримки магнатів, шляхти, католицьких орденів і на початок ХХ ст. сформували досить розгалужену мережу. Істотного занепаду Римо-католицька церква та її храми зазнали у роки світових воєн і радянської влади. У незалежній Україні до переліку пам’яток національного значення у Волинській області занесено 13 римо-католицьких костелів, 5 придорожних каплиць, 3 дзвіниці, низка храмів є пам’ятками місцевого значення. Будівлі костелів як важливий елемент історичного ядра міста мають значний потенціал для розвитку урботуризму, екскурсійно- пізнавального, культурно-історичного, паломницького туризму. Найбільш активно на Волині здійснюється дослідження і популяризація Кафедрального костелу святих апостолів Петра і Павла м. Луцька, Колегіального костелу святої Трійці в Олиці. Певний туристичний потенціал мають зруйновані храми – костел Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії, с. Кисилин; костел Святого Іоанна Євангеліста, м. Любешів та ін. Інтеграція об’єктів культурної спадщини в сучасне суспільство шляхом їх активної популяризації, використання в освіті, мистецтві та інших галузях, розвиток інструментів комунікації спадщини і людини / громади сприятимуть соціалізації культурної спадщини.The study aims to analyzing the main stages of the construction of Roman Catholic churches on the territory of Volyn, their significance as objects of cultural heritage; сharacteristics of ways and forms of actualization of religious buildings as historical and architectural monuments. The research methodology is based on the use of systemic, aspectual approaches, principles of objectivity, development and interaction, a set of general scientific and special methods (classification, problem- chronological, analysis and synthesis). The scientific novelty lies in the comprehensive study of the processes of development of religious buildings of the Roman Catholic Church in Volyn during the XV – XVIII centuries as a component of the formation of the historical and cultural landscape of the region, substantiation of the importance and coverage of methods of actualization and socialization of the objects under study. Conclusions. During the XV – XVIII centuries in Volyn, thanks to the support of the state and large magnates, there were favorable conditions for the construction of Catholic religious objects in the Renaissance and Baroque styles. Churches were built in the region with the financial support of magnates, nobility, Catholic orders and at the beginning of the twentieth century formed a fairly extensive network. The Roman Catholic Church and its churches experienced a significant decline during the years of world wars and Soviet power. In independent Ukraine, the list of monuments of national importance in the Volyn region includes 13 Roman Catholic churches, 5 roadside chapels, 3 bell towers, a number of churches are monuments of local importance. Church buildings as an important element of the historical core of the city have a significant potential for the development of urban tourism, excursion and educational, cultural and historical, pilgrimage tourism. In Volyn, the most active research and popularization the Cathedral Church of the Holy Apostles Peter and Paul of Lutsk, the Holy Trinity Collegiate Church of Olyka is carried out. The destroyed churches have a certain tourist potential – the Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary, the village of Kysylyn; Church of St. John the Evangelist, Lyubeshiv and others. The integration of cultural heritage objects into modern society through their active popularization, use in education, art and other fields, the development of tools for communication between heritage and a person / community will contribute to the socialization of cultural heritage.римо-католицькі костелиВолинькатолицькі орденикультурна спадщинапам’яткаактуалізація об’єктів культурної спадщиникультурний туризмRoman Catholic churchesVolynCatholic orderscultural heritagemonumentactualization of cultural heritage objectscultural tourismArticelhttps://doi.org/10.31652/2411-2143-2025-51-70-78