Категорія порівняння та її вираження в структурі простого речення

Abstract

У дисертаційній роботі здійснено комплексний аналіз категорії порівняння в структурі простого речення, встановлено механізм утворення основних її компонентів, визначено їхнє співвідношення із компонентами формально-граматичної структури простого речення. Виявлено семантичні властивості всіх компонентів порівняльної конструкції у взаємозв’язку з їхньою узагальненою лексичною природою, простежено семантичну кореляцію предмета і образу порівняння. Проаналізовано систему засобів вираження категорії порівняння (лексико-семантичні, словотвірні та граматичні).

В диссертационной работе осуществлен системный анализ категории сравнения в простом предложении, установлены ее определяющие параметры. В частности, доказано, что основными признаками категории сравнения, которые соотносят ее с другими лингвистическими категориями, являются: денотативная обусловленность объективной действительностью; выявление лингвистической природы через категориальные значения; связь с другими лингвистическими категориями; универсальность. Специфику категории сравнения составляет совокупность таких отличительных признаков, как денотативная качественная и количественная обусловленность сравниваемых предметов; взаимосвязь категории компаративности и категории модальности, которая семантически варьируется в сравнительной реальной модальности и в сравнительной ирреальной модальности; своеобразие отношений между компонентами компаративной конструкции, в качестве которых выступают предмет, основа и образ сравнения. В диссертации установлен механизм образования основных компонентов сравнительной конструкции, семантико-грамматическим фактором формирования которых выступает семантическая достаточность признаков компонентов, актуализирующаяся в сравнительной конструкции. Семантическую структуру предмета, основы и образа составляет одна или комплекс единиц, что дает возможность дифференцировать их на компоненты синтетического и аналитического строения. Реализация категориального значения сравнительной конструкции обеспечивается взаимодействием всех ее составляющих – предмета, основы и образа сравнения. В работе определено соотношение компонентов сравнительной конструкции с компонентами формально-грамматической структуры простого предложения, в которой они могут выполнять роль сказуемого и второстепенных членов предложения. Сравнительная семантика компонентов обеспечивает сравнительную модальность, которая может рассматриваться как отдельный вариант категории модальности предложения в целом. В диссертации также исследована система средств выражения категории сравнения в простом предложении: лексико-семантические, словообразовательные и грамматические.

The dissertation presents the complex investigation of the Category of Comparison in the Simple Sentence’s structure. The ways of this category have been determined. The correlation of these components and the formal-grammatical components of the Simple Sentence’s structure has been defined. The semantic peculiarities of the comparative structure’s components have been ascertained and it has been shown their correlation with the generalized lexical nature. The work also focuses on the semantic correlation between the comparison’s object and the comparison’s type. The system of expression’s means of the Category of Comparison has been analyzed (lexical-grammatical, word-building and grammatical).