Рівень травматизму та потреби і фізичній терапії серед учасників АТО

Abstract

Через постійне збільшення числа травмованих військових внаслідок збройного конфлікту, що триває на території України виникає потреба виявити сучасний стан травматизму та реабілітаційної допомоги в Україні, в теорії та на практиці. Участь у військових діях призводить до функціональних порушень організму. Незважаючи на період лікування, який проходять учасники бойових дій, існує необхідність ефективної реабілітації для цілковитого або часткового відновлення функцій та майбутньої адаптації, повернення до найближчого оточення і в соціум в цілому. Учасники військових збройних конфліктів є контингентом, який потребує багатопрофільної фахової реабілітації, оскільки понад половина з їхнього числа, особи працездатного віку. Мета: виявити реальний стан травматизму серед учасників АТО (за результатами анкетування). Методи: теоретичний аналіз та порівняння науково-методичної літератури, статистичних даних; узагальнення даних всесвітньої інформаційної мережі Інтернет; анкетування. Результати: встановлено, що 80% опитаних були травмованими під час військових дій на Донбасі. Переважно це травми з цілковитим ураження тіла, отримані в результаті обстрілів і мінометних вогнів. Найбільший відсоток ушкодження тіла припадає на нижні кінцівки. Враховуючи такий значний відсоток травматизму, є потреба у реабілітаційних послугах. Висновки: через отримані травми військовослужбовці не можуть повернутись до попереднього виду діяльності, однак вчасно проведені реабілітаційні втручання дозволили б покращити якість відновлення. Сучасна система реабілітації військових в Україні потребує суттєвих трансформацій, які здійснюються за допомогою науково обґрунтованих заходів. Потрібно вдосконалити методологію надання реабілітаційних послуг за світовими стандартами, запровадити комплексні програми психофізичної реабілітації.

Из-за постоянного увеличения числа травмированных военных в результате вооруженного конфликта, который продолжается на территории Украины возникает потребность выявить современное состояние травматизма и реабилитационной помощи в Украине, в теории и на практике. Участие в военных действиях приводит к функциональным нарушениям организма. Несмотря на период лечения, который проходят участники боевых действий, возникает необходимость эффективной реабилитации для полного или частичного восстановления функций и будущей адаптации, возвращения в ближайшее окружение и в социум в целом. Участники военных вооруженных конфликтов является контингентом, который требует многопрофильной профессиональной реабилитации, поскольку более половины из их числа, лица трудоспособного возраста. Цель: выявить реальное состояние травматизма среди участников АТО (по результатам анкетирования). Методы: теоретический анализ и сравнение научно-методической литературы, статистических данных; обобщение данных всемирной информационной сети Интернет; анкетирования. Результаты: установлено, что 80% опрошенных были травмированными во время военных действий в Донбассе. Преимущественно это травмы с полным поражениєм тела, полученные в результате обстрелов и минометных огней. Высокий процент повреждения тела приходится на нижние конечности. Учитывая столь значительный процент травматизма, есть потребность в реабилитационных услугах. Выводы: из-за полученных травм военнослужащие не могут вернуться к предыдущему виду деятельности, однако вовремя проведенные реабилитационные вмешательства позволили бы улучшить качество восстановления. Современная система реабилитации военных в Украине требует существенных трансформаций, которые осуществляются с помощью научно-обоснованных мероприятий. Нужно усовершенствовать методологию предоставления реабилитационных услуг по мировым стандартам, ввести комплексные программы психофизической реабилитации.

Due to the continuous increase in the number of traumatized military personnel as a result of armed conflict that continues on the territory of Ukraine, there is a need to identify the current state of injury and rehabilitation assistance in Ukraine, in theory and in practice. Participation in military actions leads to functional disorders of the body. Despite the period of treatment that the combatants undergo, there is a need for effective rehabilitation for the complete or partial restoration of functions and future adaptation, return to the immediate environment and to the society as a whole. Participants in military armed conflicts are contingents that require multidisciplinary professional rehabilitation, since more than half of them are the people of working age. Goal: to find out the real state of injury among ATO participants (according to the results of the questionnaire). Methods: theoretical analysis and comparison of scientific and methodological literature, statistical data; generalization of the data of the World Internet Information Network; questionnaire Results: It was found that 80% of the respondents were traumatized during the hostilities in the Donbass. Mostly, this is an injury with complete body damage resulting from shelling and mortar fire. Injuries of the lower extremities make up the highest percentage. Considering significant percentage of injuries, there is a need for rehabilitation services. Conclusions: due to injuries, servicemen can not return to the previous type of activity, but timely rehabilitation interventions would improve the quality of recovery. The modern system of rehabilitation of the military in Ukraine needs substantial transformations, which are carried out with the help of scientifically grounded measures. It is necessary to improve the methodology of providing rehabilitation services according to the world standards, to implement comprehensive programs of psycho-physical rehabilitation.